私たちは以前、ブルガリアに住んでいたことがあり、現在はモンテネグロで暮らしています。日々生活するうちに、こちらの地方には今まで日本では全く見かけなかった掘り出し物がたくさん眠っていることに気づきました。例えば、町の裏通りの小さな雑貨屋さんで見つけたかわいい品々や、田舎のおばあちゃんが丹精込めて織り上げた手作りのポシェットなど、本当に様々なものがあるのです。そのうちに、何とかしてこの素敵な品々を日本の皆さんに知ってもらいたいなあ、と思うようになりました。さらにそれだけではなく、私たちが日本から遠く離れた異国で生活するのは、言葉や文化など様々な障壁があり、そうたやすい事ではありませんでした。しかしこちらの人々は、とても親日感情を持ってくれている人が多く、いろんな場面でいろんな人々に助けられて生活してきました。そこで、こちらのものを日本に紹介するということは、それらの人々に恩返しをすることにもなるのではないかと考え、この店を開店することに決めました。

だから、私たちの扱うものは、
・ ブルガリアのバラ製品など、こちらの特産品
・ おばあちゃんの手作り製品（もちろん、模様はこちらの伝統的な柄です！！） などなど、日本では手に入らないものがたくさん☆

ここで買ったものを友だちに見せれば、もうあなたは人気者♪　
絶対にうらやましがられること請け合いです！！

※なお、私たちの事務所はモンテネグロにございます。ご質問・お問い合わせはこちら（balkanhonpo@infoseek.jp）までメールでお願いいたします。（日本の事務所では商品の発送業務のみを行います。発送元住所はご注文いただいたお客様にメールでお知らせいたします。）